Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إخواني و" - Traduction Arabe en Portugais
-
irmãos e
| Querem? Têm de escolher já o caminho, irmãos e irmãs. | Open Subtitles | إخواني و أخواتي، يجب أن تختاروا طريقكم اليوم |
| Estou convosco, irmãos e irmãs! | Open Subtitles | -هأنا واقف معكم, إخواني و أخوتي |
| irmãos e irmãs! | Open Subtitles | إخواني و أخواتي |
| irmãos e irmãs! | Open Subtitles | ! إخواني و أخواتي |