| - Deixe as raparigas ir! - Entrem no camião, meninas. Entrem. | Open Subtitles | دع الفتاتان تذهبن إدخلا الشاحنة يا فتيات إدخلا |
| Está tudo bem, meninas. Entrem, comam uns biscoitos, liguem a TV e acalmem-se. | Open Subtitles | ــ كل شيئ على مايرام يافتيات فقط إدخلا تناولا بعض الكعكات وشاهدا التلفزيون وإهدئا ــ شكرا يا أماه |
| Entrem no barco, coloquem as escutas, saiam depressa. Já percebi. | Open Subtitles | إدخلا إلى القارب ضعوا المايكروفونات , وإخرجا سريعاً |
| Entrem para aí e fechem a porta. | Open Subtitles | إدخلا هنا، وأوصدا الباب |
| Guillermo, Blanca, Entrem na casa. | Open Subtitles | ! جيلميرو"، "بلانكا" إدخلا المنزل" |
| Entrem no Salta. | Open Subtitles | إدخلا في القافز |
| Entrem! E não façam perguntas. | Open Subtitles | إدخلا,و بدون أسئلة |
| Sim claro. Entrem! | Open Subtitles | نعم , بالتأكيد , إدخلا |
| Entrem. | Open Subtitles | إدخلا. |
| - Sim. - Isso bem. Entrem. | Open Subtitles | حسناً إدخلا. |
| Entrem. | Open Subtitles | إدخلا |
| Entrem! | Open Subtitles | إدخلا ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 