| Mas também vou tentar mostrar-vos que a consciência não é assim tão maravilhosa, a vossa consciência não é assim tão magnífica como vocês podem pensar que é. | TED | لكن سوف أحاول أيضا أن أريكم أن الإدراك ليس تماما مثل الإعجاز إدراكك ليس تماما رائع و كأنك كما فكرت به |
| Uma forma de prolongar a sua percepção do tempo que ainda lhe resta na Terra. | Open Subtitles | طريقة لإطالة إدراكك للوقت الذي تبقى لك على هذه الأرض.. |
| É a tua percepção de profundidade a tentar calibrar. | Open Subtitles | إنّ إدراكك للعمق يحاول إعادة المعايير |
| Confundem a vossa percepção do que é real. | Open Subtitles | -إنّها تخدعُ إدراكك كما لو أنّ الأمرَ حقيقيّ . |
| Muda a tua percepção. | Open Subtitles | حرك إدراكك |