Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إدعموا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Apoiem
| Apoiem OS AGRICULTORES LOCAIS | Open Subtitles | إدعموا الفلاحين المحليين |
| Apoiem os mineiros! | Open Subtitles | - إدعموا العمّال - المثليين جنسياً |
| Apoiem os mineiros. | Open Subtitles | إدعموا عمّال المناجم |
| Apoiem os mineiros. | Open Subtitles | - إدعموا العمّال |
| Apoiem as artes. | Open Subtitles | إدعموا الفن |
| Apoiem o vosso tenente. | Open Subtitles | إدعموا ملازمكم |
| - Apoiem os mineiros! | Open Subtitles | ! إدعموا عمّال المناجم ! |
| Apoiem as nossas tropas. | Open Subtitles | إدعموا قواتنا! |