Diz aqui, que o seu marido morreu, teve um namorado que se suicidou e sofreu de alcoolismo. | Open Subtitles | يقول هنا أن زوجكِ مات كان لديكِ عشيق قتل نفسه وأنتي تعاني من إدمان الخمور |
O alcoolismo crónico provoca a perda de memória imediata. | Open Subtitles | إدمان الخمور المزمن هو أحد الأسباب المؤدية لفقدان الذاكرة القصير المدى |
O centro de tratamento de alcoolismo, mais tarde de consumo de drogas, retira o presente nome, The clearings, da quinta original Johnson. | Open Subtitles | مركز لمعالجة إدمان الخمور لاحقاً، من سوء إستخدام المادة خذ اسمه الحالي، التنظيف من مزرعة جونسن الأصلية |
alcoolismo, eu adoraria poder te ajudar | Open Subtitles | إدمان الخمور ,سأكون سعيداً أن طلبتيها منى |
Para vossa informação, a taxa de alcoolismo entre os agentes da Polícia é o dobro da média nacional. | Open Subtitles | Hodges: لمعلوماتكم، إدمان الخمور نسبة بين ضبّاط الشرطة مضاعفُ المعدلُ الوطنيُ. |
E alcoolismo? | Open Subtitles | ... ماذا عن إدمان الخمور |