Seremos o maior acontecimento desde o Edison e a electricidade. | Open Subtitles | سنصبح الأكثر شهرة منذ اختراع إديسون للكهرباء |
Não vais conseguir chegar lá a não ser que uses o que te dei sobre o Edison. | Open Subtitles | أنت لن تصل إلى الانتخابات العامة حتى تستخدم ما أعطيتك إياه عن إديسون |
o Edison esteve lá há oito anos depois de ter tido um acidente de carro. | Open Subtitles | ذهب إليها إديسون قبل ثمانية سنوات بعد أن أصيب بحادث سيارة |
Ouça, a Addison Wells descobriu quem você realmente era, então, de repente, ela desaparece. | Open Subtitles | انظر ، لقد اكتشفت إديسون ويلز حقيقتك الفعلية وعندها فجأة انتهى بها الأمر مفقودة |
Pode ser a doença de Addison. | Open Subtitles | الكورتيزول قد يكونُ داءَ إديسون |
- Edison, está bem? | Open Subtitles | "إديسون" هل أنت بخير؟ |
Duas novas criações de Edison foram descobertas no museu. | Open Subtitles | ،(اختراعين جديدين لـ(توماس إديسون اكتشفا للتو في متحفه |
Ela era a enfermeira chefe na altura em que o Edison Davis lá esteve. | Open Subtitles | لقد كانت رئيسة الممرضات في نفس الوقت الذي كان به إديسون ديفيد هناك |
"O Philadelphia Courier" diz que o Edison Davis esteve numa clínica de reabilitação com o vício de analgésicos e uma depressão. | Open Subtitles | ساعي فيلادلفيا قال أن إديسون ديفيس كان في منشأة لإعادة التأهيل بسبب الإدمان على مسكنات الألم والاكتئاب |
Espero que esteja a dar-me o Edison e que seja tão bom como o que lhe estou a dar da Susan. | Open Subtitles | آمل أن ما تعطيني إياه عن إديسون جيد كالذي أعطيك إياه عن سوزان |
Não é como que isto vá ajudar o Edison a tornar-se Presidente. | Open Subtitles | إنه ليس وكأنه سيساعد إديسون ليصبح الرئيس |
Nunca terei uma namorada tão boa quanto o Edison. | Open Subtitles | \u200fولكنني لن أجد حبيبة أبداً \u200fبمثل روعة "إديسون". |
o Edison pode não ter sido uma pessoa simpática. Fez muitas coisas. Talvez não fosse tão intelectual, não tão visionário. | TED | إديسون قد لا يكون الشخص اللطيف ، ولكنه عمل أشياء كثيرة ربما لم يكن مثقفاَ ، لا يملك رؤية مستقبلية . |
Efeitos da doença de Addison. | Open Subtitles | مضاعفات مرض إديسون |
Conta-me algo sobre ti, Addison. | Open Subtitles | إذاً , أخبرني شيئاً ما (عنك يا (إديسون |
Addison, por favor. | Open Subtitles | إديسون) , أرجوك) هيا , دعنا نذهب وحسب |
O que estás a olhar, Addison? | Open Subtitles | إلى ماذا تنظر (إديسون) ؟ |
Ele é o meu marido, Addison. | Open Subtitles | (هذا زوجي (إديسون ! إديسون) ؟ |
- Edison. | Open Subtitles | إديسون |
A fábrica deles na Virgínia empregava cerca de 800 residentes de Edison até ter fechado há seis meses. | Open Subtitles | وظف مصنعهم في "(فرجينيا)" حوالي 800 من سكان "(إديسون)".. {\pos(192,210)} حتى تم إغلاقه قبل 6 أشهر |