Então, diz-me onde é que ele está antes que se magoe. | Open Subtitles | إذاً أخبريني أين هو قبل أن يصبح الشخص الذي سيتعرض للأذى |
Então diz-me que não me amas. Diz-me! | Open Subtitles | إذاً أخبريني أنك لا تحبيني , قوليها |
Então diz-me... como é que é a voz de um homem morto? | Open Subtitles | إذاً أخبريني ماذا يبدو لك هذا الميت ؟ |
Então diz-me quais são as probabilidades que Vaako teve êxito. | Open Subtitles | إذاً أخبريني باحتمالات ،أنّ ( فاكو ) قد حالفه النجاح |
Então, diz-me a verdade. | Open Subtitles | إذاً أخبريني بالحقيقة. |
Então, diz-me! | Open Subtitles | إذاً , أخبريني ؟ |
Então diz-me o que devo fazer. | Open Subtitles | إذاً أخبريني ماعلي فعله؟ |
Então, diz-me. É assim que isto funciona. | Open Subtitles | إذاً أخبريني هكذا يسير الأمر |
Então diz-me, como é que estás? | Open Subtitles | إذاً أخبريني, كيف حالك؟ |