Então, a quem pertence o cadáver... retirado da lareira? | Open Subtitles | إذاً لمن تعود جثتنا الإضافية هذه في المدفأة؟ |
Então, que raio-X enviei para DC? | Open Subtitles | إذاً لمن تعود صور الأشعة التي أرسلتها للعاصمة؟ |
Então estás a fazer o cinzeiro para quem? | Open Subtitles | إذاً, لمن تصنعين له منفضة السجائر يا (بيتى) ؟ |
Então de quem é esta liga? | Open Subtitles | إذاً لمن هذا الرباط ؟ |
Então para quem é o outro prato? | Open Subtitles | إذاً لمن هذا الطبق ؟ |
Então, a quem pertence o brinco? | Open Subtitles | إذاً لمن تعود الأقراط ؟ |
Então a quem vamos devolver a Bo, se ela já está com o pai? | Open Subtitles | (إذاً لمن سنعيد (بو اذا كانت مع والدها ؟ |
- Ok, Então quem é? | Open Subtitles | -حسناً، إذاً لمن هو؟ |
Então a que devemos beber? | Open Subtitles | إذاً... لمن ينبغي أن نشرب؟ |