"إذاً من هو" - Traduction Arabe en Portugais

• Então quem é
• Quem é o

Então, quem é esse novo Ancião e quando é que ele cá chega?
إذاً من هو الشيخ الجديد و متى سيأتي إلى هنا ؟

E atingiste-o com uma seringa. Boa. - Então, Quem é o Angelo?
قد حقنته بمادةٍ ما, رائع إذاً, من هو آنجلو؟

Então quem é a porra do racista aqui?
إذاً من هو العنصرى الحقير هنا؟

Quem é o vendedor misterioso e como é que o conseguiste?
إذاً, من هو هذا البائع الغامض؟ وكيف حاز عليه؟

Então, Quem é o indivíduo mais desesperado que tu conheces?
إذاً, من هو أكثر شخص يائس تعرفه؟

Então, Quem é o estranho?
إذاً, من هو الغريب؟

Então... Quem é o teu condutor fantasma?
إذاً.. من هو سائقك الشبح؟

Então, Quem é o pai?
إذاً من هو الأب؟

E então, Quem é o génio?
إذاً , من هو العبقري إذاً ؟

Então quem é o Henry Deduboto?
إذاً من هو هنري ديدابوتو؟

Então, Quem é o sortudo?
إذاً من هو الشخص المحظوظ؟

Então, Quem é o Reggie?
إذاً, من هو ريجي؟

Então... Quem é o teu amigo? - Tudo aquilo que importa é que ele é meu amigo e eu farei tudo para o ajudar.
إذاً من هو صديقك؟

Quem é o nosso convidado misterioso?
إذاً من هو الضيف المجهول

- E Quem é o verdadeiro? - Qual é a questão do verdadeiro... e do duplicado?
إذاً من هو الحقيقي ؟

Sendo assim, Quem é o nosso espião?
إذاً من هو المتجسس ؟