"إذا أخبرت أي" - Traduction Arabe en Portugais

• Se contares a

Eu vou lá para impedi-la de fazer sexo, mas Se contares a alguém, eu mato-te.
سأذهب لأمنع أحدهم من ممارسة الجنس إذا أخبرت أي شخص بهذا، سأقتلك

Se contares a alguém, conto a todos que és uma vítima patética de abuso infantil.
إذا أخبرت أي أحد سأخبر الجميع بأنك ضحية مثيرة للشفقة تتعرض للإساءة من طرف أمها

Se contares a alguém sobre isto, mato-te.
الآن، إذا أخبرت أي أحد عن هذا سأقتلك

Se contares a alguém, já vais ter falhado.
إذا أخبرت أي أحد ستكون فشلت مبكرا