"إذا تزوجنا" - Traduction Arabe en Portugais

• se nos casássemos
• Se casarmos

Mas depois se nos casássemos, seria uma espécie de incesto.
ولكن حينها إذا تزوجنا أنا وأياك سيكون الأمر نوعًا ما كعلاقة مُحرمة

Poderias ficar com a minha pensão, se nos casássemos. Isso agora é legal.
يمكنك أن تأخذ معاشي إذا تزوجنا تعلم أن هذا أمر قانوني الآن

E se nos casássemos?
ـ ماذا إذا تزوجنا ؟

Se casarmos, nunca terás filhos. Não te importas mesmo?
إذا تزوجنا لن تحصل على أطفال أبداً هل أنت موافق على هذا حقاً ؟

Sinto que Se casarmos rapidamente posso tirar-lhe o peso de governar a cidade.
انا أشعر إذا تزوجنا قريباً، فَيمكن لي أن أتحمَل المسؤوليه وأدارة المدينة تقع على عاتقي بسرعه.