"إذا سألوا" - Traduction Arabe en Portugais

• Se perguntarem

Se perguntarem pelo colesterol, diz que receitei estatina e que me esqueci de anotar.
إذا سألوا عن الكوليسترول، فقل أنّني وصفتُ خافضات الكوليسترول ونسيتُ تسجيل ذلك بالملف

Se perguntarem de onde é que isso veio, não me denuncies, está bem?
إذا سألوا من أين جاء هذا، فلا توشي بيّ، إتفقنا؟

Se perguntarem ao arquitecto chefe da GNB, eu, se o Arcadian é um marco, e digo sim?
أنهم إذا سألوا كبير مهندسي جي إن بي " والذي هو أنا " إن كان الـ " أركيديان " يعدُ معلماً أثرياً وأقول نعم

Se perguntarem alguma coisa sobre este vídeo...
إذا سألوا عن الفيديو ...