"إذا شربت" - Traduction Arabe en Portugais

• Se beberes
• se beber

Se beberes três ou quatro destes, nem vão conseguir encontrar sangue.
إذا شربت ثلاثة أو أربعة منها، لن يجدوا دمك حتى

Se beberes meio litro de água, irás suar 10.
إذا شربت مقدار من المياة سوف تعرق عشرة أمثاله

Se beberes daqui e mentires arde-te a moela toda!
إذا شربت من هذا وكنت كاذبة ستحرق أحشائك

se beber mais café, vou saltar para fora da minha pele.
إذا شربت المزيد من القهوة، سأخرج من جلدي.

se beber uma só dose, uma de cada vez!
ـ # إذا شربت مرة واحدة فقط؛ واحدة فقط في الوقت الواحد

Sim... Se beberes a garrafa inteira enquanto nós vemos.
إنه يعني ذلك إذا شربت كل الزجاجة ونحن نشاهد

Sabias que Se beberes e tomares Ambien, podes perder a consciência e bater com o carro numa rocha?
هل كنت تعرف أنك إذا شربت وأخذت " أمبين" يمكن أن يأتي لك تعتيم و تصدم سيارتك في صخرة ؟

As pessoas também dizem que, Se beberes demais perdes a consciência.
يقول الناس أيضا، إذا ...شربت كثيراً تفقد وعيك...

Se beberes tipo, mil taças por dia!
أجل، إذا شربت منهُ الف كأس في اليوم.

Sabe o que vê se beber essa merda?
أتعرف ماذا سترى إذا شربت هذا القرف ؟

Culpado, se beber.
أشعر بالذنب إذا شربت