"إذا علم الناس" - Traduction Arabe en Portugais

• se as pessoas soubessem

Sabe, se as pessoas soubessem na realidade o que você faz aqui, não confiariam em si nem para lhes dar a porra de uma aspirina.
أتعلم ، إذا علم الناس ما تفعله هُنا في الواقع لن يثقوا بك لتعطيهم حبة إسبرين لعينة

Penso que se as pessoas soubessem que há alguém que pode protegê-las, ajudava de verdade.
أعتقد إذا علم الناس بوجود شخص مثلك بإمكانه مساعدتهم سيسعدهم هذا جداً