Acredita, Se achas que isto e estranho, imagina como me sinto sendo a cópia. | Open Subtitles | أجل , صدقنى إذا كنت تعتقد ان هذا غريب فتخيل مدى شعورى لكونى النسخه |
Mas Se achas que tenho algo a ver com isto... | Open Subtitles | لكن إذا كنت تعتقد ان لي صلة ما بذلك |
Se achas isso fixe, deverias ver o resto da cidade. | Open Subtitles | حسنا,إذا كنت تعتقد ان هذا رائع عليك إذا ان ترى باقي البلدة |
És mesmo giro, Se achas que isso vai resultar. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد ان من شأنها تعمل فهذا ما تحب |
Se achas isso estranho, a Hannah estava a guardar o dinheiro dela. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد ان ذلك غريب هانا كانت تدخر مالها |