"إذا لم تعود" - Traduction Arabe en Portugais

• Se não voltares

Se não voltares em 10 minutos, estarás a comer o teu jantar de reforma esta noite.
إذا لم تعود في 10 دقائق , أعتبر أنك تتناول عشاء الليلة و أنت متقاعد

Certo. Se não voltares ao teu estado normal dentro de alguns dias, avisa-me.
جيد , حسناً إذا لم تعود لحالتك الطبيعية خلال يومين , أعلمنى بذك

Se não voltares dentro de cinco minutos, eu entro.
إذا لم تعود في خمس دقائق سألحق بك

"Se não voltares até à meia-noite, não vens para casa."
. . فيلم "إذا لم تعود قبل منتصف الليل "فلن تعود نهائيا لبيتك

Se não voltares dentro de meia hora, vou atrás de ti.
إذا لم تعود في نصف ساعة سألحق بك