"إذا نحن فقط" - Traduction Arabe en Portugais

• Se

Podemos permanecer a salvo Se mantivermos a calma.
فيالحقيقة، نحن قد كلّ نكون آمنين إذا نحن فقط نبقى في حالة هدوء.

Vai ser divertido. Se formos para casa agora, vamos enlouquecer.
إذا نحن فقط نَذْهبُ إلى البيت، نحن سَنَتخبّلُ.

Acho que seria bom Se apenas... os deixássemos viver, cometer erros e tudo mais.
وأعتقد أنه سيكون من الجيد إذا نحن فقط ندعهم يعشونهـا مع جميع الأخطاء

Achamos que é melhor para o filme Se seguirmos em frente e encontrarmos outro Spy Dog.
نحن فقط نعتقد أنه من الأفضل للفيلم إذا نحن فقط تحركنا ونجد لأنفسنا كلب جاسوس آخر. أنا آسفه لذلك.

E Se nós encostássemos e me deixasse sair também?
ماذا عن إذا نحن فقط سحب إنتهى وتركني خارج، أيضا , huh؟

Se tivéssemos mais tempo...
إذا نحن فقط كَانَ عِنْدَنا وقتُ أكثرُ...

Se comermos rapidamente na Reds, ainda conseguimos ver o Faithless às 9:30 no Avalon.
إذا نحن فقط نُصبحُ a لقمة سريعة للأَكْل في الحمرِ، نحن يُمْكِنُ أَنْ ما زِلنا نَجْعلُ 9: 30 كافرون في أفالون.

Syd... Se nos tivéssemos acabado de conhecer, eu saberia que algo de errado Se passava.
سد... إذا نحن فقط إجتمعنا، أنا أعرف الشيء خاطئ.

Se limitarmos a busca à zona remota...
إذا نحن فقط نُحدّدُه أسفل إلى الموقعِ البعيدِ...

Se não Se importar, acho que seria bom irmos tratar das crianças.
حقاً؟ سيدتي، إذا نحن فقط أدرجنا هذا... أعتقد يَجِبُ علينا أَنْ نقوم بشيءَ مع الأطفال