Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إذا وجدتها" - Traduction Arabe en Portugais
-
Se a encontrar
| Eu também. Se a encontrar, diga-lhe que eu disse olá. | Open Subtitles | أجل , أنا أيضاً إذا وجدتها أرسل لها تحياتي |
| Se a encontrar, diga-lhe que lhe dou estatuto de estrela se ela voltar cá. | Open Subtitles | ..إذا وجدتها أخبرها أنني سأعطيها معاملة النجم إذا عادت |
| Se a encontrar, fá-lo-ei, sim | Open Subtitles | إذا وجدتها سأفعل |
| Se a encontrar... | Open Subtitles | ..لكن إذا وجدتها |
| "Se a encontrar, devolva a Clyde Thomas"? Por acaso não serás o Clyde Thomas... | Open Subtitles | "إذا وجدتها أعدها إلى "كلايد توماس |