| Eu ligo se encontrar alguma coisa. | Open Subtitles | عودا الى الفندق سأتصل بكما إذا وجدت أي شئ |
| se encontrar alguma coisa, irá compartilhar com NCIS? | Open Subtitles | إذا وجدت أي شيء فيه ؟ NCISهل سوف تتقاسمه مع |
| - Eu ligo se encontrar alguma coisa. | Open Subtitles | سأتصل إذا وجدت أي شئ |
| avisa-me se encontrares alguma coisa. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أعرف إذا وجدت أي شيء. |
| Avisa-me, se encontrares alguma coisa no resto dos nomes. - Está bem. | Open Subtitles | - دعني أعلم إذا وجدت أي شيء مع باقي الأسماء. |
| Volta a tempo da festa, e eu telefono-te se descobrir alguma coisa. | Open Subtitles | عودوا في الوقت المناسب للحفلة و سأتصل بك إذا وجدت أي شيء. |
| se encontrar alguma coisa ligue-me, Ducky. | Open Subtitles | من الواضح. إذا وجدت أي شيء، إتصل بي، يا (داكي)، |
| Vou informá-lo se encontrar alguma coisa. | Open Subtitles | وسوف أبلغكم إذا وجدت أي شيء. |
| - Então fá-la depressa. se encontrares alguma coisa, vem ter comigo ao Weatherby. | Open Subtitles | إذا وجدت أي شيء قابلني في الـ"ويذربيس" |
| se encontrares alguma coisa, tens o meu número. | Open Subtitles | إذا وجدت أي شيء , لديك رقمي |
| Telefona-me se encontrares alguma coisa. | Open Subtitles | CAII لي مرة أخرى إذا وجدت أي شيء. |
| Eu telefono-te, se descobrir alguma coisa. | Open Subtitles | سوف أتصل بك إذا وجدت أي شئ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 