"إذا وجدناه" - Traduction Arabe en Portugais

• se o encontrarmos

Mas, se o encontrarmos, talvez ele possa, sabes...
لكن إذا وجدناه .. ربما يستطيع ، تعلمين ، يستطيع

se o encontrarmos, encontramos o problema.
هذا هو سبب البطء إذا وجدناه سنجد المشكلة

se o encontrarmos com a ecografia, podemos drená-lo e no fim da semana, vai para casa.
إذا وجدناه بفحص الموجات، يمكننا تفريغه، فنجعلها تتحسّن وسيكون بمقدوركِ أخذها للمنزل بحلول نهاية الأسبوع

Mas claro que se o encontrarmos, descobriremos as bombas.
لكن من المؤكد إننا إذا وجدناه, سوف نجد القنابل

se o encontrarmos, como é que o vamos destruir sem
إذا وجدناه ، كيف سنقضي عليه بدون

se o encontrarmos...
حيننجده. إذا وجدناه.

O que faremos se o encontrarmos, então?
ماذا سنفعل إذا وجدناه ؟

Não se o encontrarmos primeiro.
. إلا إذا وجدناه أولاً

se o encontrarmos, encontramo-la a ela, e a Agente Keen, creio eu.
(إذا وجدناه فسوف نجدها وأعتقد أن العميلة (كين

- se o encontrarmos.
إذا وجدناه