"إذا وصل الأمر" - Traduction Arabe en Portugais

• Se chegar a

Se chegar a isso... a nós...
...إذا وصل الأمر إلى ذلك الحد ...لمصلحتنا

Se chegar a isso, morro um.
إذا وصل الأمر لذلك، سأموت جندياً

Bem, Se chegar a esse ponto, vou colocar uma arma na frente dele, vou colocar uma arma na minha frente, e vamos sacar, da maneira justa, ao estilo do Velho Oeste.
أجل، حسنًا إذا وصل الأمر لذلك، سألقي السلاح أمامه، سألقي السلاح أمامه، وسنكون متعادلين ومتساوين تمامًا، مثل أسلوب "الغرب القديم".

Se chegar a isso.
إذا وصل الأمر إلى هذا