| Então é só uma questão de encontrar o verdadeiro assassino. | Open Subtitles | إذن الأمر متعلق ... بالعثور على القاتل الحقيقي. |
| Então, é assim? | Open Subtitles | إذن , الأمر كذلك ؟ |
| - Então é isso. - Sim. | Open Subtitles | إذن الأمر كذلك آجل |
| Então, é assim? | Open Subtitles | إذن الأمر انتهى. أليس كذلك ؟ |
| Então, é verdade. Estamos em apuros. | Open Subtitles | إذن الأمر صحيح،نحن فى ورطه |
| Então é real? | Open Subtitles | إذن الأمر حقيقي؟ |
| Então é verdade. | Open Subtitles | إذن الأمر حقيقي.. |
| Então é verdade o que eles disse. | Open Subtitles | إذن الأمر حقيقي، ما قاله. |
| Então é um trabalho? | Open Subtitles | إذن الأمر بمثابة بالنسبة لك؟ |
| Então, é verdade. Diga-me, então, onde está esse engenho? | Open Subtitles | إذن الأمر حقيقي، وأنت على قيد الحياة! |
| Então é óbvio. | Open Subtitles | إذن الأمر واضح. |
| Então, é verdade? | Open Subtitles | إذن الأمر صحيح؟ |
| Então é verdade. | Open Subtitles | إذن الأمر حقيقي |
| Então, é assim fácil? | Open Subtitles | إذن الأمر سهل؟ |
| Então é verdade. | Open Subtitles | إذن الأمر صحيح |
| Então, é oficial. | Open Subtitles | إذن الأمر رسمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 