"إذن في هذه" - Traduction Arabe en Portugais

• Nesse

E então Nesse sentido, sou muito mais otimista sobre o que os humanos conseguem fazer.
إذن في هذه الحالة، أنا أكثر تفاؤلا حول ما يمكن أن يقوم به البشر.

Nesse caso, importas-te de me dar alguns conselhos?
إذن في هذه الحالة, هل تمانع في إعطائي نصيحة؟

Está bem, Nesse caso, que tal eu passar por lá esta semana e resolver as coisas?
حسناً , إذن في هذه الحالة لم لا أتي هناك خلال هذا الأسبوع وتسوية الأمور ؟

Nesse caso vou procurar algo para comer, de preferência isento de larvas.
حسناً إذن, في هذه الحالة عليّ الذهاب والبحث عن شيء لآكله يُفضل أن يخلو من النزوات

Nesse caso, fazemos uma determinação no momento, daí o globo de neve.
إذن في هذه الحالة ، فإننا سنقوم بتقوية ...العزيمة ، ومن ثم ثلوج العالم...

Bom, Nesse caso, tinto, e... podes ir buscar aquele que me faz sentir toda...
حسناً، إذن في هذه الحالة أحمر، و... أيُمكنك أن تجلب ذلك النوع الذي يجعلني أشعر بـ...

Nesse caso, está preocupado com o quê?
فيم قلقك إذن في هذه الحالة؟

Bem, Nesse caso podes chamar-me Mna. Cunningham.
حسنًا، إذن في هذه الحالة بإمكانك (أن تدعوني بالسيّدة (كانينغهام

Bom, Nesse caso,
إذن في هذه الحالة...