Então, não há razões para sugerir que o aumento na violência seja obra de um assassino em série. | Open Subtitles | إذن لا يوجد سبب واضح لتشير الى أن الارتفاع في العنف سببه قاتل متسلسل |
Então, não há qualquer razão para eu ser os teus olhos e ouvidos. | Open Subtitles | إذن لا يوجد هناك سبباً لأكون جاسوستك. |
- Então, não há vacina nenhuma. | Open Subtitles | إذن لا يوجد علاج محدًد |
Então não há motivo para que eu esteja aqui. | Open Subtitles | إذن لا يوجد سبب لوجودي هنا |
Então não há nenhuma tensão especial entre si e a Dra. Brennan... por causa da gravidez? | Open Subtitles | إذن لا يوجد أي شد عصبي بينكَ و د. (برينان) بسبب الحمل؟ |
Então, não há nada entre vocês os dois? | Open Subtitles | إذن لا يوجد شيء بينكما ؟ |
- Então, não há nada que possa explicar... aquilo que ele fez. | Open Subtitles | - لا، لم يعثروا عليها - إذن لا يوجد شئ - ...لكن لا يمكنك - لتفسير ما فعله - |
Então não há mais nada a dizer. | Open Subtitles | إذن لا يوجد شيء يُقال |
Então não há provas que liguem o Trevor Quan ao homicídio da Claire? | Open Subtitles | تمهل إذن لا يوجد أي دليل ليربط (تريفور كوان) بمقتل (كلير)؟ ...لا شيء, لكن أنا أتذكر أن |