Ok cachorro, Vai para casa. | Open Subtitles | حسنا، جرو حسنا إذهب إلى البيت انت تحتاج للذهاب إلى البيت |
Vai para casa para a tua segunda esposa... e afasta-te da minha irmã! | Open Subtitles | إذهب إلى البيت لعند زوجتك الثانية وإبق بعيداً عن أختي |
Tenho um prazo a cumprir! Vai para casa e depois falamos. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت وسنتحدث لاحقاً. |
- Sim, claro. Vá para casa, Steve. Sua demissão não será necessária. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت يا ستيف إستقالتك لا مبرر لها |
Vá para casa e durma. Até amanhã. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت ونم بعض الشيء، وأنا سأراك غدا |
Vai para casa criar porcos! | Open Subtitles | خذ إذهب إلى البيت وربي الخنازير |
Agora Vai para casa e não saias até que os guerrilheiros cheguem, ou podem suspeitar de algo. | Open Subtitles | الأن إذهب إلى البيت و لا تتحرك... إلى أن يأتي المغاوير... , و إلا سيشعرون بشئ. |
Vai para casa e diz-lhes que me exterminaste. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت وأخبرهم بأنك قتلتني |
Vai para casa. Olha-te ao espelho. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت وأنظر في المرآة |
Vai para casa, por favor, e descontrai com a tua tartaruga. | Open Subtitles | أرجوك، إذهب إلى البيت وارتح مع سلحفاتك |
Vai para casa, Josaphat, e espera por mim... | Open Subtitles | إذهب إلى البيت يا جوزافت و انتظرني . |
Vai para casa. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت. |
Vai para casa, Max, e toma um banho. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت ماكس و استحم |
Vai para casa. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت. |
Vai para casa, Raj. Por favor | Open Subtitles | إذهب إلى البيت يا " راج " ، أرجوك |
Vai. Vai para casa | Open Subtitles | هيا ، إذهب إلى البيت |
Vai para casa. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت. |
Não, Vai para casa mano. Eu vou ter com o Moony e trato dele. | Open Subtitles | كلا، كلا، إذهب إلى البيت سآتي بـ(موني) وسأتعامل مع ذلك |
- Vá para casa. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت. |
Vá para casa. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت. |
Vá para casa. | Open Subtitles | إذهب إلى البيت. |