Vai falar com a tua namorada. Um de nós devia de ser capaz. | Open Subtitles | . إذهب للتحدث إلى صديقتك . أحدنا يجب أن يكون قادر على ذلك |
Quem aqui vê golfinhos? Levantem a mão quem está a ver golfinhos. Ok, essas pessoas que levantaram a mão, daqui a bocado, o resto do público Vai falar com vocês, pode ser? (Risos) Na verdade, este é o melhor exemplo de estímulo que conheço. | TED | كم منكم هنا يرى الدلافين؟ إرفع يدك إذا كنت ترى الدلافين. حسنا, الأشخاص اللذين رفعوا أيديهم, بعد ذلك بقية الحضور إذهب للتحدث إليهم , حسنا ؟ في الواقع هذا أفضل مثال أعرفه للتمهيد بالتجربة |
- Não sejas insolente. Vai falar com a avó. | Open Subtitles | لا تجاوبني بحتقار إذهب للتحدث مع جدتك |
Vai falar com ela! | Open Subtitles | إذهب للتحدث معها ما عساي أقول؟ |
Vai falar com ela. | Open Subtitles | إذهب للتحدث عليها |
Óptimo. Vai falar com ele. | Open Subtitles | جيد، إذهب للتحدث إليه. |
E tu, Vai falar com a tua namorada. | Open Subtitles | و أنت إذهب للتحدث مع خليلتك |
Vai falar com o terapeuta. | Open Subtitles | إذهب للتحدث مع المعالج |
Vai falar com ela, Eric. | Open Subtitles | " إذهب للتحدث لها " إيريك |