Mas não me ouças a mim. Vai falar com ela. | Open Subtitles | لا تقتنع بكلامي فقط إذهب وتحدث معها بنفسك |
Hey, é a tua rapariga, mesmo ali, de Cornell. Vai falar com ela! | Open Subtitles | هذه فتاتك ، هُناك ، تماماً من كورنيل ، إذهب وتحدث إليها |
Ela precisa de uma figura paternal. Vai falar com ela. | Open Subtitles | هي تحتاج لمسة أبوية إذهب وتحدث معها |
Não faz mal verificar. Vai lá falar com ele. | Open Subtitles | لن يُضير التحقق من ذلك، إذهب وتحدث اليه |
- Vai lá falar com ela. | Open Subtitles | فقط إذهب وتحدث معها |
Olha, meu, Vai falar com ela. Está? | Open Subtitles | إسمع يا رجل, إذهب وتحدث معها, حسناً؟ |
Vai falar com ela. | Open Subtitles | إذاً , ماذا تنتظر ؟ إذهب وتحدث معها |
Bo, deixa comigo que trato disso. Vai falar com ela. Temos tempo. | Open Subtitles | سأتولى هذا يا (بو) إذهب وتحدث إليهم، لدينا مُتسعٌ مِن الوقت |
Vai falar com a tua irmã. | Open Subtitles | إذهب وتحدث مع أختك. |
Vai falar com eles. | Open Subtitles | إذهب وتحدث إليهم |
Vai falar com a tua namorada. | Open Subtitles | إذهب وتحدث إلى صديقتك |
Vai falar com a tua esposa. | Open Subtitles | إذهب وتحدث مع زوجتك |
Abe, Vai falar com eles. | Open Subtitles | (إيب)، إذهب وتحدث إليهم |