Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إرجعي هنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
volta aqui
| Katara, volta aqui. Não sabemos o que aquilo é. | Open Subtitles | (كاتارا), إرجعي هنا نحن لا نعرف ماهية هذا الشيء |
| Natalie, volta aqui. Natalie! Estou a falar contigo! | Open Subtitles | ناتالي إرجعي هنا ناتالي، أناأتكلممعك ! |
| volta aqui! | Open Subtitles | إرجعي هنا |
| volta aqui! | Open Subtitles | إرجعي هنا |
| - Ruth, volta aqui! | Open Subtitles | (روث)! إرجعي هنا |
| volta aqui! Sou um bailarino de break dance. | Open Subtitles | إرجعي هنا! |