Temos de assustar o banqueiro para virar-se contra a máfia. | Open Subtitles | علينا إرعاب الموظف البنكي حتى ينقلب ضد العصابة |
Talvez tenha razão com a Polícia assustar os miúdos. | Open Subtitles | ربما هو محق بشأن إرعاب الأطفال |
Não estou a tentar assustar as pessoas, mas, talvez, se conseguir agitá-los o suficiente, eles deixem de acreditar no sistema e comecem a questionar. | Open Subtitles | لست أحاول إرعاب النّاس، ولكن رُبّما إن إستطعت إقلاقهم بمَ يكفي، فحينها سيتوقّفون عن الوثوق بالنظام ثقةً عمياء ويبدأون بطرح الأسئلة. |
O MEDO E O HORROR DE assustar E FAZER MAL | Open Subtitles | الرعب للتخويف و إرعاب الشر |
Só quer assustar os judeus. | Open Subtitles | أظنّه يودّ إرعاب اليهود فحسب |