"إسبانيا الجديدة" - Traduction Arabe en Portugais

• nova Espanha

Um índio não civilizado das ensolaradas costas de nova Espanha.
وهو رجل هندي أتى من جهة شواطئ إسبانيا الجديدة

já que o seu delito, igualmente grave, não pode recair sobre uma criança inocente que ainda pode ser recuperada para a causa da nova Espanha.
، كما أن جريمتها ، الخطيرة لا يمكن أن تقع على طفل برئ الذي يمكنه أن يحظى بالحرية لأجل إسبانيا الجديدة

Porque nesta nova Espanha os nossos mortos já não nos pertencem.
إنها إسبانيا الجديدة ، المتوفى لا ينتمي لك

Não há e nem pode haver um lugar para eles sobre o céu da nova Espanha.
، لم و لن يكون لهم مكان ! تحت سماء إسبانيا الجديدة

Veio de nova Espanha.
إنها من إسبانيا الجديدة