| Chá de Efedrina. Um agradável expresso triplo. | Open Subtitles | شاي الإيفيدرين إسبرسو لطيف ثلاثي التركيز |
| De certeza que estão aqui três copos de expresso nisso. | Open Subtitles | لا توجد طريقة وجود ثلاث رصاصات في إسبرسو من هناك. |
| Devias colocar uma boa máquina de café expresso aqui. | Open Subtitles | عليك فعلا إحضار آلة قهوة "إسبرسو" جيّدة هنا. |
| Pedi um Black Eye. Café gelado, com duas doses de expresso. | Open Subtitles | شربتُ قهوة سادة، قهوة مُثلجة، وكوبين إسبرسو. |
| - Pensa nele como café expresso. - Acho que o meu esófago derreteu. | Open Subtitles | -فكر فيها على أنها إسبرسو أعتقد أن المريء ذائب |
| Volte para a semana e já terá um expresso. | Open Subtitles | -تعال في الأسبوع القادم وستجد لدينا إسبرسو |
| Não diga um expresso porque a máquina não funciona, nem diga cappuccino porque a máquina é a mesma. | Open Subtitles | -لا تطلبي إسبرسو فماكينة إعداد الإسبرسو لا تعمل ولا كابوتشينو .. لأنه يحتاج نفس الماكينة |
| Trouxe-me um café, eu pedi um expresso. | Open Subtitles | -أحضرتِ لي قهوة وقد طلبت إسبرسو |
| Bebi um café expresso. | Open Subtitles | انا عندى هذا الكاس من إسبرسو |
| - Trouxe-te um expresso quádruplo. | Open Subtitles | لقد حصلت لك على إسبرسو مضاعفة |
| expresso? - expresso. Sem açúcar. | Open Subtitles | إسبرسو بدون سكر |
| Vou à cozinha beber um expresso. | Open Subtitles | "سأذهب للمطبخ لأحضرَ "إسبرسو. |
| - Vou buscar um expresso. | Open Subtitles | -هذا شنيع سأحضر إسبرسو |
| Café expresso G, selado e intacto. | Open Subtitles | إسبرسو مضاعفة يا (جي) مغلقة و جديدة |
| - Um expresso, latte? | Open Subtitles | "قهوة إسبرسو"؟ "قهوة لاتيه"؟ |
| Queres um expresso? Sim, obrigada. | Open Subtitles | -أترغبين في "إسبرسو"؟ |
| Nada de expresso simples. | Open Subtitles | لماذا طلبت كوب "إسبرسو" عادي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 