"إسبوزيتو" - Traduction Arabe en Portugais

• Esposito
• Espósito

Normalmente, se a Dra. Esposito não estivesse aqui, duvido que você se arriscaria como fez.
عادة ، إذا كانت د.إسبوزيتو غير موجودة كنت أشك في أن تكون على هذا النحو الطائش كما كنت

Sr. Esposito, várias testemunhas afirmam ter visto um homem parecido consigo, no Mesa Valley Park, aquando do desaparecimento do Jesse.
" سيد " إسبوزيتو بعض الشهود " شاهدوا رجلاً يطابق أوصافك في " حديقة ميسا فالي

Localizei a mensagem de texto até um pobretanas chamado Louie Esposito.
لقد تتبعت الرسالة النصية إلى شخص منحط اسمه (لوي إسبوزيتو)

Esposito. Arranja um mandado para a casa do Wardell,
يا (إسبوزيتو) أيمكنكَ إصدار مذكّرة تفتيش لمنزل (وارديل)،

Então o Sr. Espósito está a pagar uma rodada para todos!
لقد دفع حسنا في تلك الحالة، السّيّد إسبوزيتو يمكنه أن يدفع حساب جميع من هنا

Devo ter visto o processo sobre a secretária do Esposito.
لابد أنني شاهدت الملف على مكتب "إسبوزيتو"!

Têm as pastas que o Ryan e Esposito encontraram?
هل لديكما تلك الملفات التي وجداها (رايان) و(إسبوزيتو)؟

Detective Beckett, Dra. Parish, conseguimos imagens do Esposito.
محققة" بيكيت"دكتور"بيريش " لدينارؤيةلـ "إسبوزيتو"

Como é que estou certo? - O Esposito e o Ryan foram falar com as pessoas do set.
إسبوزيتو وراين " ذهبوا لمقابلة " العاملين في طاقم التصوير

Não derrames nenhuma lágrima pelo Esposito.
-مهلاً، لا تبكي لأجل (إسبوزيتو ) في أفضل موسم له، كان يكسب مئات الآلاف من الدولارات في السنة، بسهولة

Parece que o Esposito é mesmo o nosso tipo.
يبدو أن (إسبوزيتو) بالتأكيد هو رجلنا المنشود

O Esposito atacou a Lana. Tenho de ir para o hospital.
(إسبوزيتو) هاجم (لانا)، أحتاج للوصول إلى المستشفى

Quero dizer, vê só as fotos que o Esposito tirou à volta do teu celeiro.
أعني، انظر إلى كل هذه الصور التي إلتقطها (إسبوزيتو) لها وهي تتسلل حول حظيرتك

Obrigado por me teres deixado sozinho no quarto do Esposito
أشكرك لتركي هناك في غرفة عمليات (إسبوزيتو) المظلمة

O Perlmutter estava a dar-me o resumo do caso do assalto do Ryan e do Esposito quando um certo pormenor forense me saltou à vista.
(بيرلمر) كان يعطيني الخلاصةَ من (ريان) وحالة السرقة من (إسبوزيتو) عندما جمعتُ التفاصيل خرجتُ بــ

- Porque, Esposito, ele entrou num táxi, foi à zona alta da cidade e matou o Frank.
-لأن ، (إسبوزيتو ) قفز في سيارة أجرة بعد أن قتله

Esperemos que o Ryan e o Esposito estejam a ter melhor sorte lá em cima.
(أتمنى أن (ريان) و(إسبوزيتو وفقوا بالطابق العلوي

Esposito, verifica o apartamento.
(ريان) ، إذهب إلى مكتب (دين) (إسبوزيتو) ، قم بتفحّص شقته

Esposito, parece-me um ritual de morte.
(إسبوزيتو)، يبدو وكأنّ هذا قد يكون قتل طقسي.

Quando eu falo, você escuta-me, Espósito?
تسمع صوتي عندما أتكلّم معك، أليس كذلك، إسبوزيتو ؟

O seu primeiro oficial, Benjamín Espósito.
نائبك، بنيامين إسبوزيتو