"إستأجرنا" - Traduction Arabe en Portugais

• alugámos
• Contratámos
• contratou-nos
• Contrataram-nos

alugámos um avião privado e íamos para norte.
إستأجرنا هذا الرجل مع طائرة خاصة وبعد ذلك رحلنا إلى الريف

- Nós alugámos uma casa. Acho que não precisamos de pulseiras.
لقد إستأجرنا مكاناً، لا أظن أننا نحتاج لأساور.

O Pete e eu Contratámos umas actrizes para lutar por causa de um presunto da Sugarberry.
انا وبيت إستأجرنا بعض الممثلات ليتعاركوا على لحم شوقربيري

Contratámos o Jimbo para levar-nos ao Conselho para o Drifter falar com os juízes.
إستأجرنا Jimbo لأخذنا إلى المجلس لذا قارب يمكن أن يتكلّم مع القضاة.

O teu senhorio contratou-nos para levarmos as tuas coisas.
أوه، صاحب ملكك، هو من إستأجرنا لنقل اغراضك

O David contratou-nos para passarmos drogas pela fronteira.
"ديفيد" إستأجرنا لمساعدته بتهريب مخدرات عبر الحدود

Contrataram-nos como especialistas em segurança na sua propriedade em Berlim.
نحن إستأجرنا على كخبراء أمن في فيللاه في برلين.

Ele estava neste hotel. Por isso alugámos um quarto num local fora de mão.
لذل إستأجرنا غرفة في مكان نائي نوعاً ما

Finalmente alugámos o quarto.
أخيراً إستأجرنا غرفتنا

alugámos uma cabana.
إستأجرنا حجرة لك.

Lembras-te quando fomos a Antígua e alugámos aquela casinha na praia?
هل تذكرين عندما ذهبنا إلى (أنتيغو), إستأجرنا ذلكَ الكوخ على الشاطئ؟

- alugámos uma casa na cidade.
لقد إستأجرنا مكاناً بالمدينة.

- Já alugámos uma casa.
لقد إستأجرنا منزل من قبل.

- Contratámos a Laura como voluntária há cerca de uma semana.
حسناً، لقد إستأجرنا (لورا) كمُتطوّعة منذ حوالي أسبوع.

Contratámos o Sr. Caffrey para o autenticar por nós.
لقد إستأجرنا السيّد (كافري) ليُوثق عليها لأجلنا

Contratámos um bailarino.
-لقد إستأجرنا راقص

Contratámos o Chet para resolver o problema e vai ser o suficiente.
إستأجرنا (تشات) للتعامل مع القضيـة

Sim, o Church contratou-nos para eliminar o general, mas o verdadeiro alvo é este tipo:
-نعم . (تشيرتش) إستأجرنا لقتل الجنرال لكن الهدف الحقيقي هو هذا الرجل

O seu irmão contratou-nos.
إسترخ يا "ويسلي " أخوك إستأجرنا

Ele contratou-nos para o protegermos.
لقد إستأجرنا لـ نحميه.

Contrataram-nos para nos livrarmos de ti. Pela borda.
شخص ما إستأجرنا لرميك للأسفل وبأمكانك فعل هذا بنفسك