"إستجابت" - Traduction Arabe en Portugais

• respondeu

respondeu a uma chamada de emergência às 15:07.
إنها إستجابت إلي نداء الإستغاثة في الساعة 3: 07

Mas ela respondeu bem à desfibrilação e à medicação.
لكنها إستجابت جيّداً للصدمات الكهربائية والدواء.

A polícia respondeu a uma chamada do 112 no mês passado.
الشرطة إستجابت لإتصال بـ911 الشهر الماضي.

Segundo isto, o filho respondeu bem aos remédios, mas morreu depois do cancelamento dos testes.
ووفقاً لهذا، إستجابت إبنته جيّداً للأدوية لكنّها توفيت بعد إيقاف تجربة العقار.

Quem me sabe dizer como é que a Espanha respondeu a esta política?
حسناً ، من يستطيع أن يخبرني كيف إستجابت "إسبانيا" لهذه السياسة ؟

Kate Wilson respondeu a uma chamada de SOS às 3:07 p.m.
(كيت ويلسون) ، إستجابت لنداء الإستغاثة الساعة 3: 07 مساءاً

Ela respondeu ao anúncio.
لقد إستجابت للإعلان

A polícia respondeu. Encontraram um fuzileiro morto.
{\pos(192,210)} أجل، إستجابت شرطة المدينة للإتصال، وجدوا جندي بحرية ميّت.

Rezámos para que a Criadora te mantenha a salvo. E Ela respondeu às nossas orações.
قدّ صلينا لـ(الخالقة) لتبقيكما بأمان، و قدّ إستجابت لصلواتنا.

Ela respondeu ao estímulo de dor.
لقد إستجابت لتحفيز الألم

E como respondeu a Amber a essa sedutora oferta?
وكيف إستجابت (آمبر) لهذا العرض المغري؟