Fazem estratégias de mercado com base em previsões astrológicas. | Open Subtitles | يزوّدون إستراتيجيات السوق مستندة على التوقّعات التنجيمية. |
Presumi que existiam estratégias específicas no caso de captura. | Open Subtitles | إنني فقط إفترضت أنه قد يكون هناك إستراتيجيات محددة في حالات الإعتقال |
No cômputo geral, as estratégias de policiamento não são o meu forte. | Open Subtitles | عموما ، إستراتيجيات الشرطة ليست من نقاط قوّتي |
Inúmeros vieram em busca de armas, fraquezas ou estratégias de combate. | Open Subtitles | العديد من الناس قبلك جائوا هنا باحثون عن أسلحة أو نقاط ضعف أو إستراتيجيات |
O conflito de interesses surge, seguido de uma série de movimentos onde são distinguidas algumas estratégias divergentes. | Open Subtitles | التي تعتمد إستراتيجيات منحرفة يمكن تمييزها ماذا يقول ؟ |
Os humanos sempre adaptaram estratégias de insectos. | Open Subtitles | البشر دائماً يطورون إستراتيجيات من الحشرات |
Tem uma variedade de armas, veículos e estratégias | Open Subtitles | هناك أسلحة و عربات و إستراتيجيات لا تعد ولا تحصى يجب أن تتقنيها |
Sharman, todos os meus últimos custos, estratégias tudo, estava tudo só no meu computador de casa. | Open Subtitles | شارمان، كلّ حسابات تكاليفي الأخيرة إستراتيجيات كلّ شيء ، كانت فقط على حاسوب بيتي |
Outras plantas adoptam estratégias diferentes para encontrar a luz de que necessitam na concorrida floresta. | Open Subtitles | نباتات أخرى لها إستراتيجيات أخرى لتجد حاجتها من الضوء في الغابة المزدحمة |
Que estratégias de sustentabilidade fazem aqui sentido? | Open Subtitles | التوزيع. أي من إستراتيجيات الإستدامة يصلح إستخدامها هنا؟ |
No deserto são capazes de criar estratégias quando tem um alvo fácil. | Open Subtitles | قادرين تماماً على الحصول على إستراتيجيات متقدمة عندما يكون لديهم هدف واضح. |
A maioria desenvolve estratégias para reconhecer os conhecidos... | Open Subtitles | معظم المصابين بالبارسوباجنوسيا يطورون إستراتيجيات غير مقصودة من أجل أن يتعرفوا على الأشخاص الذين يعرفونهم.. |
Eu tenho muitos anos de treino na minha carreira em condições de combate reais ... eu sei tácticas e estratégias. | Open Subtitles | لديّ سنوات خبرة من التدريب تحت حزامي وفي الحقيقة أعرف إستراتيجيات وتقنيات قتالية كثيرة |
estratégias corporativas, CIA. | Open Subtitles | أجل إستراتيجيات شركات , معلومات إستخبارية |
Tracei estratégias para solucionar ambos os problemas. | Open Subtitles | كنت أعمل على إستراتيجيات لحل المشكلتين |
estratégias de guerra. Táticas teóricas. Sun Tzu. | Open Subtitles | إستراتيجيات الحرب ، النظريات التكتيكية صن تزو (قائد عسكري صيني وضع كتاب فن الحرب) |