Entretanto Relaxem, antes da verdadeira diversão começar. | Open Subtitles | وفى غضون ذلك إسترخوا قبل أن تبدأ المتعة الحقيقية |
Enquanto isso, Relaxem até que a diversão comece. | Open Subtitles | وفى غضون ذلك إسترخوا قبل أن تبدأ المتعة الحقيقية |
Sentem-se, Relaxem e preparem-se para desfrutar os filmes. | Open Subtitles | إجلسوا، إسترخوا و إستعدوا للتمتّع بالأفلام |
Descontraiam, estou certa de que arranjarão um casal que vos queira. | Open Subtitles | إسترخوا متأكدةٌ من أنكم ستجدون زوجاً يريدونكم |
Agora instalem-se, Descontraiam e venham comigo até Roma Antiga. | Open Subtitles | ... الآن إرتاحوا، إسترخوا وعودوا معي الآن إلى روما القديمة حيث نقدم لكم |
Relaxem. | Open Subtitles | إهدؤا فحسب , إسترخوا |
Relaxem. Relaxem e ouçam a Mariah. | Open Subtitles | إسترخوا وحسب وإستمعوا إلى (مرايا). |
Relaxem. | Open Subtitles | إسترخوا. |
- Relaxem. | Open Subtitles | إسترخوا . |
Braços para baixo. Descontraiam. | Open Subtitles | الأذرعة لأسفل، إسترخوا |