"إستسقاء" - Traduction Arabe en Portugais

• Hidrocefalia
• edema

Vamos fazer uma RMN para ver se tem a malformação ou uma Hidrocefalia.
لنرى ونتحقق مغناطيسياً, رنيناً لنجري دماغي إستسقاء أم العصبي الجهاز في تشوهاً كان إذا ما

Hidrocefalia de Pressão Normal Vai uma.
حسناً، إستسقاء بضغط طبيعي يذهب مرة واحدة

Se ele tiver, Hidrocefalia de Pressão Normal, um teste de inclinação pode deixá-lo em coma.
حسناً، إذا كان يعاني من إستسقاء ضغط طبيعي فحص الطاولة المائلة قد يضعه في غيبوبة

Nenhum edema na coluna vertebral.
لا يوجد إستسقاء حبل شوكي لا أرى أية آثار لنزيف داخلي

Nem sequer visualizo qualquer edema.
لا أرى إستسقاء أيضاً

A Zola não tem Malformação de Chiari, mas tem uma Hidrocefalia.
زولا " لدى عصبية تشوهات يوجد لا " - إستسقاء لديها ولكن

Hidrocefalia de Pressão Normal vão duas...
إستسقاء بضغط طبيعي، يذهب مرتان

Não, é Hidrocefalia de Pressão Normal.
لا إنه إستسقاء الضغط الطبيعي

Tem de ser Hidrocefalia de Pressão Normal.
لا بد أنه إستسقاء ضغط طبيعي

edema cerebral com efeito de massa.
إستسقاء دماغي بصدمة قوية