"إستعدّي" - Traduction Arabe en Portugais

• prepara-te
• Prepare-se

Mãe, prepara-te para degustar a melhor omeleta da Terra.
أمّاه، إستعدّي لتناول أطيب عجّة بيض على الأرض.

E quando estiveres no comando, prepara-te para as pessoas que iram sair do armário com as suas próprias agendas.
وعندما تتسلّمي القيادة، إستعدّي لأُناس سوف يظهروا فجأةً مع أجندتهم الخاصّة

Já chega. prepara-te para levar uma surra à moda antiga.
إكتفيت، إستعدّي لضربٍ تقليديّ كأيّام المدرسة.

Prepare-se.
إستعدّي

Prepare-se para morrer.
إستعدّي للموت.

prepara-te para correr, em qualquer dos casos.
فقط إستعدّي للركْض مهما حدث لي

prepara-te para ser derrotada. Não me parece...
إستعدّي لهزيمتك - لا أظن هذا -

prepara-te para os cornos.
إستعدّي لضربة القرون.

Tudo bem, prepara-te para encontrar o teu criador!
! حسناً، إستعدّي لمقابلة خالقِكِ

- Sim, portanto prepara-te.
-أجل، لذا إستعدّي

prepara-te.
إستعدّي.