"إستعرتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• emprestado
• emprestar-me

Não quero que ela saiba que vos pedi dinheiro emprestado.
أنا لا أُريدُها أَنْ تَعْرفَ بأنّني إستعرتُ مالاً منك

Não, pedi emprestado isto ao Sr. O'Callaghan do talho ao fim da rua.
لا، إستعرتُ هذا مِنْ السّيدِ اوكالجن الجزَّار أسفل الطريقِ.

- Levei um carro emprestado.
لقد إستعرتُ سيارة. سَرقتَ سيارة.

Importa-se de emprestar-me o Kelly por uma hora?
هل تمانعُ إن إستعرتُ "كيلي" لساعةِ زمانٍ؟

Importa-se de emprestar-me o Kelly por uma hora?
هل تمانعُ إن إستعرتُ "كيلي" لساعةِ زمن؟

Pedi-o emprestado. O meu está na oficina.
إستعرتُ سيارتها، سيارتي في الورشة

Por precaução, pedi isto emprestado à Fi. Foi modificada atira 3 rajadas seguidas.
إستعرتُ هذا من (في) لقد تم تعديله, يطلق ثلاثة طلقات في الجولة

Consegui arranjar isto emprestado da mala da Fiona, enquanto ela me consolava.
لقد إستعرتُ هذا من حقيبة (فيونا) عِندما كانت تواسيني

Não te importas se eu levar isto emprestado?
أنت لن تمانع لو إستعرتُ هذا

Pedi o computador do Lip emprestado, para ir à Internet, e encontrei a pornografia que nós fizemos, e depois masturbei-me a vê-la.
لقد إستعرتُ حاسوب (ليب)الدراسي ودخلتُ به النت، ولقد عثرتُ على المقاطع الإباحية التي إلتقطناها، وبعدَ ذلك مارستُ العادةَ السريّة.

Levei o teu carro emprestado, Emily.
(إيميلي) إستعرتُ سيّارتكِ