"إستمعي إليّ" - Traduction Arabe en Portugais

• Ouve-me
• Escuta-me
• ouve
• Ouça
• Escuta

Ouve-me com atenção. Quero que saias daí agora.
إستمعي إليّ بعناية فـائقة أريدكِ أن تخـرجي من ذلك المنزل الآن

Não, não, não. ouve. Joan, Ouve-me.
لا ، لا ، لا ، لا إستمعي إستمعي إليّ يا جوان

Escuta-me, sua vaca. Nem te atrevas a olhar para meu noivo, entendeste?
{\pos(192,220)} إستمعي إليّ أيتها الساقطة، لا تنظري إلى خطيبي حتى، مفهوم؟

- Está bem. Então Escuta-me.
حسناً، إستمعي إليّ إذاً، إتفقنا؟

Capitã, Ouça.
أيّتها النقيب، إستمعي إليّ فحسب.

Escuta lá, Jane Bodenhouse.
(إستمعي إليّ جيداً يا (جاين بودبنهاوس

Sim, tenho. E Ouve-me.
اجل ، عليّ ذلك ، إستمعي إليّ

Mãe, Ouve-me...
امي ، إستمعي إليّ

Ouve-me com atenção.
إستمعي إليّ بعناية.

Por favor, Ouve-me por um segundo.
إستمعي إليّ قليلاً

Escuta-me. Não olhes para ele.
إستمعي إليّ, لا تنظري إليه { LadyPop}

Escuta-me, Martha. É a única maneira.
إستمعي إليّ يا (مارثا)، هذا هو السبيل الوحيد.

Angela, tu Escuta-me com atenção.
(أنجيلا)، إستمعي إليّ بخصوص هذا الموضوع.

Não, Escuta-me por um segundo.
كلا، إستمعي إليّ للحظات.

ouve, ele matou o teu namorado.
الآن، إستمعي إليّ لقد قتل حبيبك

Mãe, ouve...
امي ، إستمعي إليّ

Ouça, não a deixe ver o Jake. Percebe?
(إستمعي إليّ ،، لا تدعيها ترى (جايك أتفهمينَ؟

Ouça.
إستمعي إليّ

Que merda, Noni. Me Escuta. Olha para mim.
تباً، (نوني) إستمعي إليّ أنظري إليّ