Não tenho culpa se o Estes o pôs naquela sala com o Hamid. | Open Subtitles | حسناً, ليس خطأي انّ إستيس سمح له بالدخول الى الغرفة مع حميد. |
Acho que tenho o apoio do Estes. | Open Subtitles | أظن اني حصلت على موافقة إستيس. |
Eu sei, disse o mesmo, mas o Estes quer a coisa feita para ontem. | Open Subtitles | (هذا الرجل (إستيس يريد أن ينهي الأمر عاجلاً وليس آجلاً |
O Estes colocou-me à frente da equipa de intervenção. | Open Subtitles | "إستيس" كلفنى بقيادة فريق العمل. |
Estou aqui preso como um guarda escolar, para o Estes sentir-te a salvo. | Open Subtitles | أنا عالق هنا. مثل الحارس في المدرسة. حتّى يشعر (إستيس) أن العمل بخير. |
Sei sobre a tua condição, o David Estes contou-me. | Open Subtitles | أعلم بحالتكِ الصحية. (دايفيد إستيس) أخبرني. |
Detective Estes, Polícia de NY, crimes graves. | Open Subtitles | المُحقق (إستيس)، شرطة (نيويورك)، قسم الجرائم الكُبرى. |
O Estes mandou-nos acabar com isto. | Open Subtitles | لا تفعلوا ذلك - طلب (إستيس) إلغاء العملية - |
O Estes tem razão. | Open Subtitles | "إستيس" على صواب. |
Nas cordas, Gene Estes. | Open Subtitles | (وعلى الفيبرافون (جين إستيس |
O Estes não alinhou. | Open Subtitles | (إستيس)، لم يقبل |
Ligou para o Estes. | Open Subtitles | اتصل ب(إستيس).. |
Detective Estes. | Open Subtitles | -المُحقق (إستيس ). |
Podes deixar. O detective Estes ligou. | Open Subtitles | -لك ذلك، والمُحقق (إستيس) قد إتّصل . |