"إستيقاظه" - Traduction Arabe en Portugais
-
acordar
| Vou ficar aqui. Ligo assim que ele acordar. | Open Subtitles | سوف أظل هنا بجواره، وسأتصل بك على الفور فور إستيقاظه. |
| Certo. Quais são as hipóteses dele não acordar? | Open Subtitles | حسناًن ما هي إحتمالات عدم إستيقاظه على الإطلاق؟ |
| Está na hora dele acordar e trabalhar nas suas memórias. | Open Subtitles | حان وقت إستيقاظه للعمل على مذكراته |
| Achamos que voltaríamos antes de ele acordar. | Open Subtitles | وإعتقدنا بأننا سنعود قبل إستيقاظه |
| Avisa-me quando ele acordar. | Open Subtitles | أبلغوني عند إستيقاظه |