| - Deixem-me entrar. | Open Subtitles | إسمحْ بدخولي هنا. |
| Deixem-me entrar. | Open Subtitles | إسمحْ بدخولني. |
| Deixem-me entrar. | Open Subtitles | إسمحْ بدخولي. |
| Deixem-me entrar! | Open Subtitles | إسمحْ بدخولني! |
| Permite-me que te apresente o Coronel Caine do Serviço Aéreo Espacial. | Open Subtitles | إسمحْ لي لتَقديم العقيدِ كين الخدماتِ الجويةِ الخاصّةِ. |
| Permite-me responder o mesmo. | Open Subtitles | إسمحْ لي للإسْتِجْاَبة بنفس الطريقة. |
| Permite-me que te apresente algo a que gosto de chamar... | Open Subtitles | إسمحْ لي لتَقديمك ..لشيء صغيريسمى. |
| Hyde, Permite-me ser o primeiro a dar-te as boas-vindas ao clube "Kelso fez sexo com a minha irmã". | Open Subtitles | إسمحْ لي لِكي أكُونَ الأولَ إلى مرحباً أنت إلى "مارستْ كيلسو الجنس مَع أختِي" نادي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 