"إسم هذا" - Traduction Arabe en Portugais

• nome deste
• nome desse
• nome do
• chama-se
• se chama
• nome desta
• raio de nome é

O senador juntou o nome deste repórter a uma longa lista de individualidades e instituições que acusou de servirem a causa comunista.
أضاف السيناتور إسم هذا المذيع إلىقائمةطويلةمنالأفراد... والمؤسسات التي إتهمها بخدمة المصالح الشيوعية

- Qual era o nome deste gajo?
ماذا كان إسم هذا الرجل ؟ " مولترفيتش "

Se eu nunca mais ouvir o nome desse homem, será demasiado cedo.
إذا لم أسمع أبداً إسم هذا الرجل مرة أخرى, فسيكون قريباً.

Se o jornal do colégio já não era impopular, o nome desse rapaz na publicação não ajudaria.
إن كانت صحيفة المدرسة غير مشهورة من الان إسم هذا الشاب بجانب عنوان الصحيفة لن يفيدها

Quero o nome do atirador que usaram no padre!
، ما إسم هذا الرجل الذي إستأجرته ! لقتل هذا القسيس؟

Jin Liang, este lugar chama-se Portões do Dragão, ...devido à inscrição nas duas estelas.
" إسم هذا المكان هو " التنين الطائر إسمه منقوش علي تلك الضخرة التي هناك

Deves estar a pensar, "como é que se chama este gajo?".
أنت ربما تفكرين , ما هو إسم هذا الشخص؟

O nome desta disciplina é "Terrorismo Americano".
إسم هذا الكورس هو الإرهاب الأمريكي

Que raio de nome é...
أى إسم هذا

O nome deste filme
إسم هذا الفيلم هو

- Precisamos do nome deste tipo.
نحتاج إلى إسم هذا الشخص

Herrmann, qual o nome deste tipo?
هيرمان , ما إسم هذا الرجل؟

Qual é o nome deste idiota?
أنت ، ما إسم هذا الرجل ؟

Qual é o nome deste?
وما إسم هذا ؟

E qual é o nome desse canalha?
و ما إسم هذا الوغد ؟

O nome desse membro é
...إسم هذا العضو هو

O nome desse membro é...
...إسم هذا العضو هو

Qual é o nome do homem?
حسناً ، ما إسم هذا الرجل؟

O que vocês também não viram — talvez tenham reparado no estábulo ao lado dele e, a propósito, o camelo chama-se Suki —
حسنناً, ما لم أخبركم به أيضا -- وربما تكونون قد لاحظتم ما في الحظيرة المجاورة له -- و -- على فكرة -- إسم هذا البعير هو سوكي.

Como se chama? Essa coisa com a qual andas.
ما إسم هذا الشئ الذى ترتديه ؟

- Qual é o nome desta aula?
-ما إسم هذا الصف ؟