"إسم واحد" - Traduction Arabe en Portugais

• um nome

Nunca baptizara um barco, mas só havia um nome possível, o mais bonito do mundo.
أنا لم أسمي مركباً من قبل لكن هناك إسم واحد يمكن أن أفكر به أجمل إسم في ذلك العالم

Desde esta manhã apenas tem um nome debaixo dos seus cornos, um nome resplandecente... e que ela leu nos astros.
الآن ، هناك إسم واحد فقط فى ذاكرتها لقد قرأته يلمع فى النجوم

O B.I. do Mike Snider não tem só um nome de merda! Certo?
هوية مايك سنيدر لايوجد عليها إسم واحد فقط

Nem um nome, nem foto, nem nada nestes passaportes consta do nosso sistema.
و لا إسم واحد ، ولا صورة واحدة لا شئ من هذه الجوازات يطابق شيئا ضمن قواعد بياناتنا

Últimamente todos os pais de jovens garotas têm somente um nome Aakhri Pasta.
هذه الأيام كل أبّ لبنت صغيرة , لديه إسم واحد فقط

Só respondo por um nome agora, e não é Lindsay. Sou Quinn, puta. Pagas uma bebida?
ولدي إسم واحد الآن، وليس ليندساي. إسمي كوين يا حقيرة. أتقدمين لي شراباً؟

Há um nome que está sempre a aparecer.
هناك إسم واحد الذي يستمر بالظهور

Investiguei todos os Sunfires de 97 no estado do Nevada, e saltou cá para fora um nome e uma morada:
لذد سحبت الملكيات المسجلة لكل " سانفاير " زرقاء موديل 1997 في " نيفادا " خرج إسم واحد وعنوان

O acordo é simples. um nome e ele vence.
الإتفاق بسيط , إسم واحد وهو يكسب

Posso dar-lhe liberdade em troca de um nome.
بإمكاني أن أعيد لك حريتك... في مقابل إسم واحد فحسب.

Muitas pessoas fixes só têm um nome. O Zorro, o Elvis.
...الكثير من الناس الرائعة لديها إسم واحد زورو، إلفيس

Dê-nos um nome. Só um.
. أعطنا إسم واحد فقط

É só mais um nome.
إنه مجرد إسم واحد إضافي

Só tem um nome.
يوجد فقط إسم واحد

Só preciso de um nome.
أحتاج لمعرفة إسم واحد فحسب.

Há apenas um nome que importa.
إسم واحد فقط هو ما يهم

Precisam de um guia. Sou Hooshmand. um nome, como Beyoncé.
{\pos(192,220)} يخبرني (داني) أنّكما تحتجان لدليل، أنا (هوشماند)، إسم واحد كـ(بيونسيه).

um nome, é-me familiar.
إسم واحد يبدو مألوف

Comecei por procurar um nome.
لقد بدأت البحث عن إسم واحد

só um nome:
...فقط إسم واحد