Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إشتقت إليك كثيرا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Tive tantas saudades
| Tive tantas saudades de ti! Dás-me um abraço? | Open Subtitles | لقد إشتقت إليك كثيرا يا عزيزي هل بإمكاني عناقك ؟ |
| Ferguson, Tive tantas saudades tuas, amiguinho. | Open Subtitles | (فيرغسون) إشتقت إليك كثيرا يا صديقي الصغير |
| Tive tantas saudades tuas. | Open Subtitles | إشتقت إليك كثيرا |