"إضحك" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ri
        
    • Ri-te
        
    • Ria
        
    • gozem
        
    • Ria-se
        
    • riam-se
        
    • Podes rir
        
    Ri, e o mundo rirá contigo Chora, e chorarás sosinho Open Subtitles إضحك ,والعالم يضحك معك بكي, وسوف تبكي وحيداً
    Ri, Marco, por favor! Open Subtitles هيا ، أرجوك إضحك
    Amigo deixa lá, as "chicas" estão a olhar, Ri-te! Open Subtitles أتركه فحسب, يا صاح, فالحسناوات ينظرن إليك, إضحك على ذلك فحسب
    Ri-te. Eu sou uma mulher que tem o seu próprio negócio. Open Subtitles إضحك ، ضايق امرأة تدير أعمالها بنفسها
    Ria naturalmente. Estou rindo naturalmente. Open Subtitles عزيزي ، هذا ليس ضحكا إضحك بشكل طبيعي
    Não gozem com aqueles que vos gozam a vocês. ESPECTÁCULO DE ORQUÍDEAS VERIFIQUE OS SEUS PISTILOS À ENTRADA Ora. Open Subtitles إضحك كما لو كان لديك ضحكة تنتظرك حسناً
    Ria-se. Open Subtitles هذا ينبغي ألا يزعجك إضحك
    Vá, riam-se. Força. Open Subtitles أجل , إضحك , قم بذلك هل يهمكِ فعلاً
    Ri e o mundo Ri contigo. Open Subtitles إضحك والعالم يضحك معك
    Ri, palhaço, o teu amor está despedaçado. Open Subtitles إضحك أيها المهرج... فقد تحطم حبك...
    Ei, então. Ri ou qualquer coisa. Open Subtitles بربّك، إضحك أو قل شيئاً
    E se o Harlequin roubar a tua Colombina, Ri, palhaço, e todos te aplaudirão. Open Subtitles وإذا ما سرق (هيرليكين) حبيبتك (كولومبينا)... إضحك أيها المهرج... وسوف يصفق لك الجميع...
    Ri agora. Open Subtitles إضحك الآن
    - Sim. Achas piada? Bem, então Ri-te disto. Open Subtitles :حسناً، إذاً إضحك على هذا $36،000دولار
    Ri-te disto, filho da puta! Open Subtitles إضحك عليها أيها اللعين
    - Sabe que foi engraçado. - Ri-te, seu idiota de merda. Open Subtitles إنك تعرف أنه مضحك- إضحك أيها الأحمق-
    Ri-te à vontade. Open Subtitles حسناً إضحك كما تشاء
    Isto é outra piada. Vá lá. Ri-te Kelso. Open Subtitles (هذه نكتة أخرى ، هيـــا إضحك (كيلسو
    Ria se quiser, mas o Cal não achava que éramos loucos. Open Subtitles إضحك إذا أردت, ولكن (كال) لم يكن يظن بأننا مجانين
    Divirtam-se , gozem. Open Subtitles ... إضحك كثيراً، إجعل ذلك مُتعة
    Força, Ria-se. Open Subtitles تفضل , إضحك
    Isso, riam-se. Open Subtitles أجل, إضحك
    Podes rir mas para o resto da tua vida, vais ser a puta de alguém! Open Subtitles إضحك الأن يا أبن العاهرة لكن على بقائك طول حياتك في السجن أنت سَتصْبَحُ كلباً لشخصاً ما

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus