O canal de Ciência Cristã tem um pneu furado. | Open Subtitles | سيارة قناة "شاشة العلوم المسيحية" بها إطار مثقوب |
O carro dele tem um pneu furado, está à espera do reboque. | Open Subtitles | لديه إطار مثقوب بسيّارته وهو ينتظر شاحنة القطر |
Eu parei o carro, e disse que tinha um pneu furado. | Open Subtitles | توقفتُ على جانب الطريق، وأخبرتها أنّي أعتقد أنّ عندي إطار مثقوب. |
Se não tens um pneu furado, vá, guia. | Open Subtitles | ليس لديك أى إطار مثقوب ، هيا ، قُد السيارة |
O meu carro teve um furo. | Open Subtitles | كان عندي بعض المشكل بسيارتي. إطار مثقوب. |
É um rasto de um pneu furado, sim, senhor. | Open Subtitles | يحدث هذا الأثر بسبب إطار مثقوب. |
Não foi bem... um pneu furado. | Open Subtitles | حسناً، ذلك لم يكن إطار مثقوب بحدّ ذاته. |
Não, um pneu furado não te impede de usar o telemóvel. | Open Subtitles | . لا ، إطار مثقوب لا يبعدك عن الهاتف |
"Você não pode arranjar um pneu furado com uma escova de cabelo" | Open Subtitles | " أنك لا تستطيع ان تصلح إطار مثقوب " بفرشاة شعر ذات طرف أحمر 206 00: 10: 15,597 |
Temos um pneu furado. | Open Subtitles | . لدينا إطار مثقوب |
Ray, eles têm um pneu furado. | Open Subtitles | مهلاً يا (راي) ، هؤلاء الرفاق لديهم إطار مثقوب |
Obrigaste-nos a parar. Tivemos um pneu furado e o Lou e o Turk substituíram-no. | Open Subtitles | جعلتمونا نتوقف وكان لدينا إطار مثقوب وقام كلاً من (لو) و (تورك) بإصلاحه |
Este país não é bom para a minha dignidade, tudo por causa de um pneu furado. | Open Subtitles | وأطلب منها توصيلة (إنجلترا) ليست جيّدة لكرامتي الشخصيّة كلّ ذلك بسبب... إطار مثقوب. |
Tenho um pneu furado. | Open Subtitles | - نعم - لدي إطار مثقوب |
um pneu furado. | Open Subtitles | إطار مثقوب. |
- um pneu furado. | Open Subtitles | - إطار مثقوب - |
Não foi tirar o Mestrado porque teve um furo? | Open Subtitles | أنت لم تذهبى إلى جامعة غراد لانه كان لديك إطار مثقوب ؟ |