| "Estou ansioso para lhe mostrar todos os aspectos do que será em breve... | Open Subtitles | إنني متشوق إلى إطلاعك على كل النواحي لما أعتقد أنها عما قريب |
| Existe uma coisa que eu gostaria de lhe mostrar. Uma coisa que estou certa de que quer ver. | Open Subtitles | ثمّ شيء أودّ إطلاعك عليه، شيء متيقنة أنك تودّ رؤيته. |
| Teve algum motivo para não mostrar isto à Polícia? | Open Subtitles | أهناك سبب لعدم إطلاعك الشرطة على هذه؟ |
| Caixa Preta? Não foi informado sobre tudo, pois não, soldado? | Open Subtitles | لم يتم إطلاعك على كل شيء، أليس كذلك أيها الجندي؟ |
| Então foi informado. | Open Subtitles | اذاً فقد تم إطلاعك |
| Sim, bem... foste informado. | Open Subtitles | لقد تم إطلاعك على الأمر. |
| O sr. Cheston concordou em mostrar-te o terreno. | Open Subtitles | السيد (تشيستن) وافق على إطلاعك على المكان. |
| Preciso de te mostrar uma coisa no trabalho. | Open Subtitles | أودُ إطلاعك على شيء في العمل |
| Pode mostrar o futuro. | Open Subtitles | أو إطلاعك على المستقبل |
| - Foi informado? | Open Subtitles | هل تم إطلاعك على الأمر ؟ |
| Deduzo que o tenham informado disso. | Open Subtitles | -أفترض أنّه تم إطلاعك بذلك |
| Portanto, se não estouraste o dinheiro todo da NFL em strippers e droga, tenho uns planos no carro que adorava mostrar-te. | Open Subtitles | فإن كنت لم تخرب كل أموال بطولات الركبي " إن إف لي " على المتعريات وغيرها فلدي بعض المخططات في الخارج في سيارتي أود إطلاعك عليها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 