"إعادة الإعمار" - Traduction Arabe en Portugais

    • reconstruir
        
    • de Reconstrução
        
    • a reconstrução facial
        
    E depois do barulho, explode-se com tudo e deixa-se a Harributon reconstruir. De certeza que eles lucram com isto. Open Subtitles ثم يشعلون نار الفتنة في الحي ليتهدم الحي وتمضي عقود إعادة الإعمار بيديك طبعاً
    O rosto da vítima está muito desgastado para reconstruir. Open Subtitles كذلك، وجه الضحية ل وسيئا للغاية تسبب تآكل للقيام إعادة الإعمار.
    E no processo criamos para nós algumas construções lucrativas contratos para reconstruir um país que essencialmente destruímos. Open Subtitles و أطاحوا به , وفي تلك الأثناء ,خلقنا لأنفسنا بعض صفقات إعادة الإعمار المربحة جدا جدا, لإعادة إعمار البلد التي قمنا بتخريبه
    Actualmente, ela trabalha em projectos de Reconstrução, em países do 3º mundo. Open Subtitles إنّها تعمل حاليا على مشاريع إعادة الإعمار في دول العالم الثالث.
    Os esforços de Reconstrução provaram ser demasiado difíceis de suportar, e deram origem a forças determinadas em criar o caos. Open Subtitles سلاسل إعادة الإعمار لدينا أثبتت قدرتها الكبيرة على التحمل و أدتَ إلى توصل القوات إلى ما أرادته بخلق الفوضى
    Este país está passando por um período de Reconstrução. Open Subtitles هذا البلد يمر بفترة إعادة الإعمار
    Terminei a reconstrução facial. Open Subtitles انتهيت من إعادة الإعمار في الوجه.
    A Ângela encontrou uma combinação para a reconstrução facial. Open Subtitles أن هذه المرأة المتطابقة إعادة الإعمار.
    Mas sabemos reconstruir. Open Subtitles لكن نستطيع إعادة الإعمار
    Ele arrecada fundos para apoiar projectos de Reconstrução como o que a Maria trabalhou no Iraque. Open Subtitles إنّه يقوم بجمع الأموال لدعم مشاريع إعادة الإعمار كالذي عملت عليه (ماريا) في (العراق).
    O Coronel Hollanek vem amanhã a Norton ver os trabalhos da Equipa de Reconstrução. Open Subtitles العقيد (هولانيك) سيذهب إلى (نورتون) غداً ليتحقق من عملية إعادة الإعمار
    - Com a... Equipa de Reconstrução? Open Subtitles مع فريق إعادة الإعمار ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus